==== 你可以 ====
跟兴趣相投的伙伴一起为动画传播奉献力量
和伙伴们交流讨论动漫及其他话题
得到丰富的实战经验 提升自己的能力
老司机手把手教学
==== 你需要 ====
翻译:对动画有浓厚的兴趣,具有较强的日语听译能力和一定的中文水平(并无等级门槛)
校对:要求较高的中日文水平,对翻译作品的文化背景周边相关有一定了解为佳,对翻译初稿进行润色纠错。
有意加入请加Q群:801237938 (找资源一律不回)
========================================
新浪微博:http://weibo.com/uhawing
爱发电:https://afdian.net...
合集修复了一些初版的错误
外挂字幕:
https://zhuazhua.ga/ https://github.com/ZhuaZhuaSub/ZhuaZhuaStudio
交流群QQ号
:571435381
招募群QQ号:641455611
合作邮箱:
[email protected]
招募中,有意请加招募群
翻译:无等级证书要求,能正确听译一集动漫即可
时轴:使用Aegisub精确打轴并设置美观的字体和画面文字
特效:熟练使用特效代码制作符合动漫风格的歌词特效(使用Adobe After Effect...
合集修复了一些初版的错误
外挂字幕:
https://zhuazhua.ga/ https://github.com/ZhuaZhuaSub/ZhuaZhuaStudio
交流群QQ号
:571435381
招募群QQ号:641455611
合作邮箱:
[email protected]
招募中,有意请加招募群
翻译:无等级证书要求,能正确听译一集动漫即可
时轴:使用Aegisub精确打轴并设置美观的字体和画面文字
特效:熟练使用特效代码制作符合动漫风格的歌词特效(使用Adobe After Effect...
合集修复了一些初版的错误
外挂字幕:
https://zhuazhua.ga/ https://github.com/ZhuaZhuaSub/ZhuaZhuaStudio
交流群QQ号
:571435381
招募群QQ号:641455611
合作邮箱:
[email protected]
招募中,有意请加招募群
翻译:无等级证书要求,能正确听译一集动漫即可
时轴:使用Aegisub精确打轴并设置美观的字体和画面文字
特效:熟练使用特效代码制作符合动漫风格的歌词特效(使用Adobe After Effect...
合集修复了一些初版的错误
外挂字幕:
https://zhuazhua.ga/ https://github.com/ZhuaZhuaSub/ZhuaZhuaStudio
交流群QQ号
:571435381
招募群QQ号:641455611
合作邮箱:
[email protected]
招募中,有意请加招募群
翻译:无等级证书要求,能正确听译一集动漫即可
时轴:使用Aegisub精确打轴并设置美观的字体和画面文字
特效:熟练使用特效代码制作符合动漫风格的歌词特效(使用Adobe After Effect...
【STORY】大车开小孩!
【STAFF】原作:昆布わかめ(连载于月刊《GANGAN JOKER》SQUARE ENIX刊)总监督、系列构成:凑未来监督:星野美铃助监督:伊部勇志角色设计:吉野万智音乐:藤本幸司(Sus4 Inc.)、佐佐木收动画制作:SILVER LINK.×BLADE
【CAST】悠利:早见沙织莉莉丝:高桥李依五条院司:堀江由衣藤崎:小松未可子中岛枣:富田美忧
【HP】https://maid-ga-ayashii.com
【欢迎来到轻国地狱】 轻之国度字幕组诚招翻译、时轴、后期、分流,如果你对字幕制作感兴趣请联系我们,新人群→66474076 。吹水→810248842。...
こちらはクモヒカリ字幕チームです、今は新しいメンバー募集中ー!
我们用爱发电,没有报酬,希望各位志同道合的小伙伴一起加入!
职位如下
后备监制:负责辅助组长以及监制进行日常活动安排
翻译:要求N1水平,听写+翻译
校对:比翻译厉害就行
时轴:接受小白,包教包会
后期:会用aeg做特效
压制:会写压制参数已经AVS脚本 会VS优先
招新群号:942808782(这不是粉丝群哦!)...
こちらはクモヒカリ字幕チームです、今は新しいメンバー募集中ー!
我们用爱发电,没有报酬,希望各位志同道合的小伙伴一起加入!
职位如下
后备监制:负责辅助组长以及监制进行日常活动安排
翻译:要求N1水平,听写+翻译
校对:比翻译厉害就行
时轴:接受小白,包教包会
后期:会用aeg做特效
压制:会写压制参数已经AVS脚本 会VS优先
招新群号:942808782(这不是粉丝群哦!)...