角色名字的花語：
錦木千束：錦木->衛矛，花語是：「把你的魅力銘記在心」「危險的遊戲」
井ノ上たきな：タキナ是ギボウシ（擬寶珠, Hosta）的別名->玉簪。花語是「沉著」「冷靜」「安靜的人」，英語的花則是「devotion（獻身）」。
中原ミズキ：ミズキ->山茱萸，花語是「持續」「耐久」「堅毅的愛」
春川フキ：フキ->苳/蕗。花語是「可愛迷人」「公平」「請公正地承認我」「伸張正義」「公平審判」
蛇ノ目エリカ：エリカ->歐石楠。花語是「孤獨」「謙虛」「博愛」「良言」，英語的花語是「solitude（孤獨）」
歡迎大家關注 SweetSub 的 telegram...
角色名字的花语：
錦木千束：錦木->卫矛，花语是：「把你的魅力铭记在心」「危险的游戏」
井ノ上たきな：タキナ是ギボウシ（擬宝珠, Hosta）的别名->玉簪。花语是「沉着」「冷静」「安静的人」，英语的花则是「devotion（献身）」。
中原ミズキ：ミズキ->山茱萸，花语是「持续」「耐久」「坚毅的爱」
春川フキ：フキ->苳/蕗。花语是「可爱迷人」「公平」「请公正地承认我」「伸张正义」「公平审判」
蛇ノ目エリカ：エリカ->欧石楠。花语是「孤独」「谦虚」「博爱」「良言」，英语的花语是「solitude（孤独）」
欢迎大家关注 SweetSub 的 telegram...
翻譯：少納言 & YH好き & Arknights時軸：Tony & wjm & 軒轅校對：達珂弗雷姆繁化：兜兜 & 一星特效：Tony & 一星壓製：田姆斯邦德
BT做種時間為發佈後15天時停止，歡迎各位網友們持續保種分流，可加入分流群 383505601；做種期間建議使用標準BT軟體下載，不要使用吸血軟體
希望更多的小伙伴能夠加入日語組！以下是詳細要求：
聽寫：日語聽力能力好，能聽音訊寫出對應的日語字幕。翻譯：懂日語，將日語翻譯成合適的中文，達到N2優先，翻譯過番劇動畫的優先。校對：達到N2、N1或以上，日語專業優先，翻譯或校對過番劇動畫。時軸：使用Aegis...
翻译：少纳言 & YH好き & Arknights时轴：Tony & wjm & 轩辕校对：达珂弗雷姆繁化：兜兜 & 一星特效：Tony & 一星压制：田姆斯邦德
BT做种时间为发布后15天时停止，欢迎各位网友们持续保种分流，可加入分流群 383505601；做种期间建议使用标准BT软件下载，不要使用吸血软件
希望更多的小伙伴儿能够加入日语组！以下是详细要求：
听写：日语听力能力好，能听音频写出对应的日语字幕。翻译：懂日语，将日语翻译成合适的中文，达到N2优先，翻译过番剧动画的优先。校对：达到N2、N1或以上，日语专业优先，翻译或校对过番剧动画。时轴：使用Aegi...
秋叶原冥途战争 / Akiba Maid Sensou / アキバ冥途戦争
字幕：喵萌奶茶屋脚本：sinsanction压制：Анастасия本片与喵萌奶茶屋合作，感谢字幕组的辛勤劳动。
为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器：
Windows：MPC-BE
macOS：IINA
iOS：nPlayer
Android：MX Player
点击查看LoliHouse五周年纪念公告（附往年全部礼包）
人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~...
因为是反派大小姐所以养了魔王 / 反派千金的最终魔王试养攻略 / Akuyaku Reijou nanode Last Boss wo Kattemimashita
字幕：无
脚本 / 压制：NULL
为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器：
Windows：MPC-BE
macOS：IINA
iOS：nPlayer
Android：MX Player
点击查看LoliHouse五周年纪念公告（附往年全部礼包）
人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用uTorrent / qBittorrent等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~...
简介：
在每一个角落都被探索完毕的世界中，唯一残留的秘境——大洞穴“深渊”。
不知道延续到何方，深不见底的巨大纵向洞穴，栖息着奇妙奇怪的生物们，
沉眠着现在的人类无法制造的贵重遗物。
“深渊”那充满了不可思议的姿态吸引了人们，并驱使人们展开冒险。
如此，多次挑战大洞穴的冒险者们，陆续得到了“探窟家”的名号。
住在建造于深渊边缘的城镇“奥斯”的孤儿莉可，
梦想着有朝一日成为母亲那样伟大的探窟家，并解开深渊的谜团。
这样的某一天，莉可在探索深渊的途中，捡到了有着少年样貌的机器人……？
后期：orion、小哭包 时轴：神云都是浮马 压制：冰白
QQ交流群：https://jq....
欢迎大家关注 SweetSub 的 telegram 频道 。
SweetSub 新开设了 提问箱，大家对字幕组有什么好奇的，或是有报错，都可以来此提问。问题的回答会发布在 telegram 频道中。
点此下载字幕文件
SweetSub 的字幕在二次使用时默认遵从 知识共享 署名-非商业性使用-禁止演绎 4.0 许可协议 （Creative Common BY-NC-ND 4.0） ，在遵循规则的情况下可以在不需要与我联系的情况下自由转载、使用。但是，对于调整时间轴用于匹配自己的不同片源的小伙伴，可以例外在署名、非商业使用的情况下，调整时间轴，不需要与我联系，自由转载、使用。 如果...
欢迎大家关注 SweetSub 的 telegram 频道 。
SweetSub 新开设了 提问箱，大家对字幕组有什么好奇的，或是有报错，都可以来此提问。问题的回答会发布在 telegram 频道中。
点此下载字幕文件
SweetSub 的字幕在二次使用时默认遵从 知识共享 署名-非商业性使用-禁止演绎 4.0 许可协议 （Creative Common BY-NC-ND 4.0） ，在遵循规则的情况下可以在不需要与我联系的情况下自由转载、使用。但是，对于调整时间轴用于匹配自己的不同片源的小伙伴，可以例外在署名、非商业使用的情况下，调整时间轴，不需要与我联系，自由转载、使用。 如果...
歡迎大家關注 SweetSub 的 telegram 頻道 。
SweetSub 新開設了 提問箱，大家對字幕組有什麼好奇的，或是有報錯，都可以來此提問。問題的回答會發布在 telegram 頻道中。
點此下載字幕文件
SweetSub 的字幕在二次使用時默認遵從 知識共享 署名-非商業性使用-禁止演繹 4.0 許可協議 （Creative Common BY-NC-ND 4.0） ，在遵循規則的情況下可以在不需要與我聯繫的情況下自由轉載、使用。但是，對於調整時間軸用於匹配自己的不同片源的小伙伴，可以例外在署名、非商業使用的情況下，調整時間軸，不需要與我聯繫，自由轉載、使用。 如果...
